2010年5月13日木曜日

景気ウオッチャー調査結果は5カ月連続改善

街角の景況感は継続的な改善



5月13日に内閣府から街角景況感
を示す景気ウオッチャー調査の
結果が発表されました。

景気の現状判断を示す指数が
5カ月連続で改善し基調判断も
同じで

「景気は、厳しいながらも、
持ち直しの動きがみられる」と

津村啓介内閣府政務官は

「非常によい結果だ。
設備投資や新規求人数の増加も
確認され、

景気の自律的回復の前提条件の
いくつかがクリアされつつある」
とのこと。

株式市場も回復基調になって
いますから、いい方向にいって
ほしいですね。




2010年5月12日水曜日

エヴァンゲリオン初号機の実物大が富士急ハイランドに出現予定

富士急ハイランドにエヴァ初号機が出現


新世紀エヴァンゲリオン
のエヴァンゲリオン初号機
の実物大模型が

今年の7月3日に
富士急ハイランド
で公開されるそうです!

高さ約9メートル
幅約16メートル

の等身大モデルだぞう
ですよ☆

富士急ハイランド
やめてエヴァランド
にしたらどうでしょうね

もうただの遊園地じゃ
ダメでしょうから。

全部キャラクター関連
の乗り物とかジェット
コースターとかとか・・・






第2次世界大戦対ナチスドイツ戦勝65周年記念パレード

第2次世界大戦での対ナチスドイツ戦勝65周年記念

ロシア
モスクワ

ALEXANDER NEMENOVさん撮影

旧ソ連崩壊後で
そうで

戦勝65周年記念という
ことでNATO軍も参加

近年では珍しい
盛大な軍事パレード
ではないでしょうか☆




現代美術の祭典「シドニー・ビエンナーレ」が開幕



第17回シドニー・ビエンナーレ


オーストラリア
シドニー

5月12日からシドニーで
シドニー・ビエンナーレ
という現代美術の祭典が
行われているそうです。

36か国のアーティスト
166人が出展している
そうで

ロキシー・ペイン氏の
ステンレスでできた
にビビッときました☆




コスト削減とプリウス効果でトヨタ自動車2期ぶり黒字回復だが


黒字回復に忍び寄る大きな影


5月11日にトヨタ自動車が
2010年3月期連結決算を発表
しました。

最終損益が前年同期の
4369億円の赤字から
2094億円の黒字へ回復

市場予測を上回る決算
となっているとのこと
ですが、リコールによる
米国裁判はこれから

2010年3月期の数字は
2009年下期の経営効果
といっていいでしょう。

V字回復はしたものの
来期はどうなるのか
先行き不透明な状況
ではないでしょうか。





2010年5月11日火曜日

モーツァルトの曲を聞くと頭がよくなる効果はウソだったのか!

音楽を聞くとパフォーマンスが向上する


オーストリアの
ウィーン大学心理学部
研究チームによると

1993年にアメリカの
カリフォルニア大学
で行われた論理思考
テスト結果

いわゆる
モーツァルトを聞くと
頭がよくなるかも?
という俗説は

音楽を聴くことに
よるパフォーマンス向上
であって

「モーツァルト」だから
という効果は認められ
なかったという研究結果
を報告しています。

脳を刺激すれば
なんでもいいんだそうです。

ロックでも演歌でも
なんでもOKということ
だそうです☆

好き音楽ならもっと
効果的ということで
しょうね~





ホワイトダイヤモンド52.82カラットが放つ約6億円の輝き

おもちゃのような大きさの52.82カラットダイヤモンド


スイス
ジュネーブ

競売大手サザビーズの
競売会に出品されること
になっている

52.82カラットの

落札予想価格は
730万スイスフラン
約6億円以上だという
ことですが

大きいですね~
どんな人が落札
するのでしょうか?






世界遺産オランダ北部ワッデン海の衛星写真を欧州宇宙機関ESAが公開


世界遺産オランダ北部ワッデン海の衛星写真


2009年にユネスコの世界遺産
に登録されたオランダ北部の
ワッデン海。

5月8日に欧州宇宙機関ESAが
撮影した衛星写真が公開
されています。

巨大な砂州に世界最大と
いわれる湿地帯。

エメラルドのような色を
した不思議な海ですね☆





2010年5月10日月曜日

通訳/翻訳のお仕事発見! No.112 通訳求人情報 | 日英通訳者 | 工場アテンド通訳


通訳/翻訳のお仕事発見! No.112 通訳求人 | 日英通訳者 | 工場アテンド通訳


をメール配信している

メルマガ112号の配信メール
通訳翻訳館サイトに
掲載しました。






□━2010/05/08 第112号━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◇◇通訳/翻訳のお仕事発見!◇◇
   http://www.ithouse.net
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□


■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■◇2010/05/08に新しく掲載されたお仕事情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

I┃N┃D┃E┃X┃
━┛━┛━┛━┛━┛

▼通訳翻訳館からのご案内
▼通訳求人情報(1件)
▼翻訳求人情報(0件)


☆応募・問い合わせの注意☆
掲載求人情報についての詳細は通訳翻訳館サイトの求人情報一覧ページから
ご覧になることができます。求人情報への応募、問合せについては採用企業
の指示に従い応募、問合せを行ってください。

◆通訳翻訳館サイト
http://www.ithouse.net


■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■◇通訳翻訳館からのご案内
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆通訳翻訳館 通訳翻訳求人情報一覧ページ
http://www.ithouse.net/japanese/job_info.htm

◆通訳翻訳館 通訳翻訳サービス提供者一覧ページ
http://www.ithouse.net/japanese/profiles.htm

◆通訳翻訳館 独自視点で業界を探る通訳翻訳コラム
http://www.ithouse.net/japanese/column/box.htm

◆通訳翻訳館 通訳翻訳のお役立ち書籍情報
http://www.ithouse.net/japanese/bookshop.htm

┗◇通訳者が書いた本
 http://www.ithouse.net/japanese/book/inter.htm
┗◇翻訳者が書いた本
 http://www.ithouse.net/japanese/book/tran.htm
┗◇日本語を磨く本
 http://www.ithouse.net/japanese/book/jp.htm
┗◇異文化を学ぶ本
 http://www.ithouse.net/japanese/book/ibunka.htm

========================================================================
 ご友人やお知り合いで通訳翻訳の仕事をお探しの方がいらっしゃいましたら
 「通訳/翻訳のお仕事発見!」メールをご友人やお知り合いへ転送ください。
========================================================================


■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■◇通訳のお仕事情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

・募集言語:日⇔英
・募集職種:通訳
・雇用形態:派遣就業
・仕事分野:機械・電気
・仕事内容:工場アテンド通訳
      英国から輸入する厚板冷却装置の据付・立ち上げを行うに際し、
      英国から来る指導員(Supervisor:SV)付日英通訳を行う。

・応募資格:・工場アテンド通訳経験もしくはそれ以上の通訳レベルの方
      ・機械装置据付や電気(コントロール)関係の通訳経験があれば望
       ましい。
      ・宿泊を伴わず通える方が望ましい。ただし宿泊を伴う出張(住み
       込み)が可能な方でも可能。
      ・下記勤務条件にて対応いただける方。

    1.5月26日(水)~6月5日(土)※日曜休み   9:00~17:00
    2.6月13日~6月19日 月~金(祝日も出勤見込)9:00~17:00
    3.6月20日~6月26日 月~日の内6日      9:00~17:00
    4.6月27日~7月31日 月~日の内4、5日 8:00~20:00or20:00~8:00
    状況によって、8月1日~11月6日までもご依頼させていただく可能性あり。

・応募期限:2010年5月17日(月)
      ※応募者多数、タイミング等によっては上記日時より早く応募受付
      を終了とさせていただく場合がございますので、
      予めご了承ください。
・給与待遇:時給1,800円(交通費別途支給)
      宿泊が伴う場合、宿泊費及び出張手当別途支給。
・勤務時間:9:00-17:00(休憩1時間あり)の予定
・休日休暇:上記勤務条件に基づく
・勤務地:茨城県鹿嶋市
・詳細求人情報:http://www.ithouse.net/japanese/job/20100508.htm


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆発行者:ウッドロック 通訳翻訳館
〒1770045 東京都練馬区石神井台3-27-34-206
◆通訳翻訳館
http://www.ithouse.net
◆通訳翻訳館mobile
http://www.ithouse.net/japanese/mb.htm
◆通訳翻訳館の館長室
http://www.ithouse.net/japanese/director.htm
◆通訳翻訳館の館長ブログ(Blogger版)
http://ithouse-net.blogspot.com
◆通訳翻訳館の館長ブログ(Yahoo版)
http://blogs.yahoo.co.jp/ithouse_net
◆メルマガ新規登録
http://www.ithouse.net/japanese/mm/registration.htm
◆メルマガ配信停止
http://www.ithouse.net/japanese/mm/remove.htm
◆このメルマガに求人情報を掲載する
http://www.ithouse.net/japanese/ad_want/index.htm

……………………………通訳翻訳館が発行するメルマガ…………………………

◆「通訳/翻訳のお仕事発見!」-通訳翻訳の求人情報配信メルマガ-
http://www.ithouse.net/japanese/mm/sam.htm
◆「通訳翻訳サービス提供者発見!」-通訳翻訳サービス提供者プロフ情報-
http://www.ithouse.net/japanese/mmw/sam.htm
◆「通訳翻訳ビジネスレポート」-独自の視点で通訳翻訳ビジネスを探る-
http://www.ithouse.net/japanese/mmn/sam.htm
◆「翻訳家で選ぶビジネス翻訳書」-ビジネス翻訳書の紹介メルマガ-
http://www.ithouse.net/japanese/mmt/sam.htm

mag2
ID:0000019497
melma
ID:00011834
melma
ID:00151422

★上記のメールマガジン発行システムを利用して発行しています。
★配信解除依頼は受け付けておりません。解除はご自身でお願い致します。
★記事および内容をいかなる形式であれ許可なく転載することを禁じます。
★Copyright (c) 2010 ウッドロック 通訳翻訳館 All Rights Reserved.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

通貨ユーロ防衛網整備としての緊急支援基金

重くて大きなブロックを積み上げて


5月10日
欧州連合
緊急財務相理事会で

ユーロ導入国の
財政支援基金として

緊急融資基金を創設
することで合意。

基金の資金として
7500億ユーロ(約89兆円)
を確保すると

重くて大きなブロックを積み上げ
ながら時間をかえて巨大な経済圏
を作り上げていく。

ドラスティックではなく
着実にしかも確実に積み上げて
いく。そんな姿がみえますね。

一方、通貨「円」の没落ぶり
が著しい現状ですが・・・