石神井氷川神社へお参り

東京練馬
石神井氷川神社
さしぶりに石神井氷川神社へお参り。
今月の生命の言葉は渋澤栄一。
心に刺さります(;_;)
通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

ゴイサギを発見

東京練馬
三宝寺池
メタセコイア林を抜け散歩していたらゴイサギがいました。
警戒心が強いのであまり人が行き来するところには来ないので珍しいです。
なんかペンギンに似ていましたo(^-^)o
通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

メタセコイアの林

東京練馬
三宝寺池
お気に入りの場所、メタセコイア林のベンチにて。
今日は日の光が暖かく散歩日和でした。
通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

「通訳/翻訳のお仕事発見！」バックナンバー公開進捗3

通訳翻訳館の求人情報を配信する
通訳/翻訳のお仕事発見！メルマガバックナンバー
公開状況ですが、64号から78号まで公開しました。

・No.078 2005/09/24 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：心に詩が届かない
・No.077 2005/09/16 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：読者は知っている
・No.076 2005/09/03 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：明治憲法にあった言葉
・No.075 2005/08/26 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：信頼できる翻訳家
・No.074 2005/07/26 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：読者はバカか
・No.073 2005/06/29 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：選ばれる翻訳家
・No.072 2005/06/21 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：１９歳の日本語通訳
・No.071 2005/06/07 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：死体安置所から
・No.070 2005/05/31 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：血の通った仕事
・No.069 2005/05/26 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：支配のための日本語
・No.068 2005/05/05 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：訳者はだれだ
・No.067 2005/04/14 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：質的競争に挑め
・No.066 2005/03/31 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：はがされた権威
・No.065 2005/03/15 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：３月１日に生まれて
・No.064 2005/03/11 通訳/翻訳のお仕事発見！投稿紹介：文明の遺伝子

通訳翻訳館館長

出版の未来は

電子書籍の普及が本格化？ 

米アマゾンがクリスマス当日の
電子書籍の売上が初めて紙の本を上回った
と発表しました。

電子書籍端末「キンドル」がクリスマス
の贈り物として同社史上最高の売上を
記録しているということも同時に発表
しており、電子書籍普及にむけて動き
が出てきました。

しかし、電子書籍端末「キンドル」の
デザインってどうにかならないのでしょうか。
日本の携帯端末みたいにデザインやカラー
バリエーションが豊富に欲しいところです。

まあ、これからでしょうが。

通訳翻訳館館長

サイト内のページ遷移修正完了

サイトの遷移修正が終わりました

通訳翻訳館の 館長室だよりのページ遷移がやっと終わりました。
少しずつ修正作業をしていったのでスタートから一カ月もかかってしまいました。

2002年の7月から通訳翻訳館からの便りとしてアップしていたものですが、
いまはブログを使っています。

さしぶりに、昔の記事を読み直すいい機会になりましたね。

通訳翻訳館館長

「通訳/翻訳のお仕事発見！」バックナンバー公開進捗2

通訳翻訳館の求人情報を配信する
通訳/翻訳のお仕事発見！メルマガバックナンバー
公開状況ですが、79号から93号まで公開しました。

・通訳/翻訳のお仕事発見！No.093 2007/05/29
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.092 2006/11/20
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.091 2006/05/16
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.090 2006/03/13
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.089 2006/01/31
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.088 2005/12/27
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.087 2005/12/23
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.086 2005/12/16
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.085 2005/12/10
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.084 2005/11/29
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.083 2005/11/21
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.082 2005/11/07
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.081 2005/10/25
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.080 2005/10/16
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.079 2005/10/06

通訳翻訳館館長

お気に入りフォカッチャ

近所の夫婦でやっている小さなパン屋さん。
はっくるべりーっていうんですが、メロンパンとフォカッチャサンドをよく買ってます(^O^)
通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

新型ウィルスに感染した！!

新型に感染しないよう更新しようねというDMが届きました(￣∀￣)
前にウィルス感染でやられたことがありまして(T_T)
素直に更新しますー
通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

通訳/翻訳のお仕事発見！バックナンバー公開

「通訳/翻訳のお仕事発見！」バックナンバー公開準備中

通訳翻訳館の求人情報を配信してきた
「通訳/翻訳のお仕事発見！」メールマガジン。

バックナンバーをメルマガスタンドだけ
に公開してきましたが、メルマガスタンド
だと一覧表示できませんでした。

そこで通訳翻訳館サイトでも
公開することにしました。

まだ↓の配信号しか公開していません。
というか作成中です。

公開進捗状況はブログでも
お知らせする予定です。

・通訳/翻訳のお仕事発見！No.108 2009/12/17 インハウス通訳翻訳(日⇔英)
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.107 2009/12/12 韓日通訳翻訳者
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.106 2009/12/11 調査票の翻訳チェック
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.105 2009/12/04 日英通訳者 工場アテンド通訳
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.104 2009/08/22 在宅フリーランス翻訳者
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.103 2009/01/04 在宅翻訳者
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.102 2008/11/04 通訳・翻訳
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.101 2008/09/15 IT関連翻訳
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.100 2008/06/16 IT関連翻訳(在宅)
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.099 2008/05/18 ドイツ語通訳者
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.098 2008/05/05 在宅ゲーム翻訳
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.097 2008/04/14 通訳・翻訳者養成コース講師
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.096 2008/03/20 日英翻訳者、日英ネイティブチェッカー
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.095 2007/10/08 日本語経済ニュース翻訳者
・通訳/翻訳のお仕事発見！No.094 2007/06/17 オンサイト英日トランスレーター兼翻訳コーディネータ