火星探査車「スピリット」

火星着陸実験成功から6年

米航空宇宙局の火星探査車「スピリット」。
火星探査開始から6年。

僕たちが忘れている間にも
火星の地表表面を調査しています。

メンテナンスフリー構造になっている
とはいえ6輪あった車輪のうち2輪はすでに
機能不全。

太陽光発電パネルにはチリや砂が
かかっていて十分なエネルギー発電が
できなくなっていると。

でも、十分な太陽光発電が出来れば
まだまだ動けるということです。

がんばれ、スピリット！

http://www.ithouse.net/通訳翻訳館館長