2010年1月17日日曜日

人口減少化社会

日本に続き台湾も

日本に続き台湾も人口減少に直面
しているそうです。

「少子高齢化」社会という言葉
だと、本当の姿を伝えてきれていなくて
本当は「人口減少化」社会なんだと
僕は感じます。

「少子高齢化」でも「人口減少化」でも
あまりよい言葉のイメージではないですね。

どちらも、「明るい未来」とか「希望ある未来」
とは逆のベクトルに向いています。

だから、それを打ち消すような言葉や
イメージで補強しようとお役人や学者たち
はしたがる。

ですが、最適な人口調整だと
思えばいいのでは。

お役人や一部の学者たちには
国力が低下するとか、GDPが低下するとか
騒いでいないで

じゃあ、そのとき国ってどういう国に
なっているのか

より具体的な国家イメージや国家モデルを
シュミレーションすることじゃないでしょうか。

※要は、単純計算しているだけですよね※

足りないのは想像力と創造力
だと思いますね。

通訳翻訳館館長