通訳、翻訳、通訳翻訳職種カテゴリー別の求人ページ追加

3つの職種カテゴリー（通訳、翻訳、通訳翻訳）を追加

通訳翻訳館の求人情報ページ
に職種別のリンクページを
追加しました。

単に新着順の求人一覧
になっていたものを

通訳、翻訳、通訳翻訳
の3つの職種カテゴリー
で分けたページを追加
しています。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

世界の死亡原因トップはガン

身近になったガン

米国がん協会の伝染病学者

Susan Gapstur氏によると

今年は虚血性心疾患を

を抜いてガンが世界で最も

死亡者数の多い病気なる

だろうと

太りすぎや肥満に加え

喫煙などの人びとの不健康

なライフスタイルと

社会の高齢化が原因だ

そうです。

太りすぎや肥満

不健康ライフスタイル

はある程度は気をつける

ことができますが

問題はストレスですね。

通訳翻訳館館長

http://www.ithouse.net

温暖化効果30倍のメタンが持つ破壊力

明日のエコではビクともしない現実

アラスカ州立大学
フェアバンクス校

ナタリア・シャコーバ氏の
国際研究チームの研究調査
結果によると

東シベリアの北極海の海底
から従来考えられていたより
も急速にメタンが溶け出して
いることが分かったそうです。

二酸化炭素（CO2）より30倍
も温暖化効果があるメタンは

通常、深海部分に個体となって
埋っていて

LNG燃料にかわる
次世代エネルギー源として
注目されていたのですが

それが急速に溶け出している
というのは何故でしょうね。

深海部分なので太陽光は
遮断されていますし、海流
変化も深海部分だと限定さ
れます。

となると、地殻表層部分での
広範囲のマグマ活動による
地温上昇かもしれません。

このあたりの研究があまり
行われていないのは心配です。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

スターバックスコーヒーのハウスブレンド

原点回帰のスターバックス

ほんとタリーズとドトール
のコーヒー豆ばかり飲んで
きたので

スターバックスコーヒーの
コーヒー豆を買うのは数年
ぶり。

豆切れに気づいた買い物の時
くふぁ～と思ったらスタバが
あったからってだけですが

なんかもう、パッケージとか
変わっちゃっていて、

どれがどれだか
まったく分からな～い！

休憩時間とか移動中のスキマ
時間とかでスタバ店舗でラテ
とか、フラペチーノはよく
飲んでたのですが、

コーヒー豆は購入して
いませんでしたから・・・

とりあえず原点回帰ということ
で無難にバランスのよさそうな
ハウスブレンドを

スタバ独特の深入りが
懐かしいですね♪

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

東京都の児童性描写規制案に反対

規制範囲が曖昧で表現の自由を侵害する

東京都が漫画、アニメ、ゲーム
ソフトにおける児童の性行為
描写規制を強化するため

東京都都議会に提出した
青少年健全育成条例の改正案

漫画家や学術研究者たちが
15日都庁で記者会見を行って
いますが、

「規制範囲が曖昧で表現の自由
侵害する」と

たしかに、そうでなんですよね。
規制をしたい側はいま問題に
なっている児童ポルノ対策の
一環として規制をかけたいのは
理解できるのですが

いわゆるエロ漫画っていう
のは昔からあって、需要も
ニーズもある

漫画市場としても安定的な
収入源になっているようです
からね

児童ポルノの規制だからって
いって簡単に「OK」っていう
わけにはいかないでしょうね。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

アメリカと中国の関係悪化をチャンスに変えられない日本政治

関係悪化は米に責任

3月14日
中国の温家宝首相は
全国人民代表大会後
の記者会見で

「米中関係の悪化の責任は
米国の側にあり、米国が関係
修復に向けた動きを取るべき」
とコメントしたそうです。

たしかに、台湾への武器売却
に加えダライ・ラマ14世との
ホワイトハウス会談と

中国政府の機嫌を逆なでする
ような動きをオバマ政権に
なってから行っているわけ
ですからね。

中国とアメリカという超大国
同士の間に入って戦略的な
日本の国益を追求する

ときには吹っかけ、ときには
同調し、日本の国益を最大限
に追求する

そんな議論がちっとも深化
していない日本の政治。

相変わらず、選挙と金の
問題で終わっているのが残念
でなりません。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

ノルウェーでもプリウス暴走か

アクセルペダルが戻らず暴走か

3月11日

ノルウェー
南部クリスティアンサン付近で

トヨタ自動車のプリウスが
暴走する事故が発生

運転していたオーナーの話し
によるとアクセルペダルが
戻らなかったということですが

アメリカから各国に広がって
いるのは気になります。

おそらく、単なる事故で処理
されていた事故が一連の報道
で表に出てきているのかも
しれません。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

東京練馬の三宝寺池の目覚める緑

東京練馬
三宝寺池
練馬はいい天気が続いています(^O^)
三宝寺池の水辺には緑たちが目覚め
にょっきにょっきと新芽が出てきましたo(｀▽´)o
水辺から反射する柔らかい太陽の光がまぶしいなぁ〜
通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

NASA東南極を漂流するメルツ氷河の衛星写真公開

巨大氷山の動き思ったより速く

2月12～13日に南極大陸から
分離したメルツ氷河

最新の衛星写真が3月10日に
米航空宇宙局NASAから公開
されています。

これまで一般公開された
衛星写真が何枚かあって

2010年01月07日撮影
2010年02月20日撮影
2010年03月10日公開

それぞれを見比べてみると
思っていたより移動していて
海流に流されているのが
わかります。

メルツ氷河の隣に
1987年に大陸から分離した
B-09Bという氷河が
あるそうですが

これはあまり移動して
いません。

しかし、メルツ氷河の方は・・
移動ペースが相当速い。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net

カリフォルニア州オレンジ郡がトヨタ自動車を提訴

違法で不公正、詐欺的な企業活動から公共を保護する

3月12日にアメリカ
カリフォルニア州オレンジ郡
の検察当局は

企業の不公正な活動を
禁じる同州の法律違反
としトヨタ自動車を提訴

トヨタ車ユーザーからの
集団訴訟に加え、郡からも
提訴とは。

これってカリフォルニア州
の各郡の集団訴訟に加え
州政府も提訴する可能性
が。

また悪いことに、世界の
トヨタ車ユーザーに波及
した場合、

最悪の事態とは・・・
どういう事態になるの
でしょうか。

絶頂のなかでの崩壊か。

通訳翻訳館館長
http://www.ithouse.net